Le rapport de synthèse regroupe tous les résultats des analyses biologiques réalisées au cours du deuxième cycle de surveillance (2012/2013) dans le cadre du Plan de Gestion et compare ces résultats avec ceux des années 2006/2007. L'évaluation globale se fonde sur les données des éléments de qualité phytoplancton, macrophytes/phytobenthos, macrozoobenthos et faune piscicole du Rhin.