Sur la base du rapport « Identification de l’efficacité de mesures de réduction des niveaux de crue dans le Rhin » (rapport CIPR n° 199, 2012), la CIPR a calculé la modification de la probabilité d'inondation obtenue ou susceptible de l'être au travers des mesures de rétention des crues déjà mises en œuvre ou prévues (rapport CIPR n°229, 2015). Les calculs ont été réalisés pour les états d'aménagement 1977 (= fin de l'aménagement de barrages sur le Rhin supérieur), 1995, 2005, 2010, 2020 et 2020plus (d’ici env. 2030) pour les dispositifs de rétention opérationnels sur la période respective. L'année de référence retenue dans le Plan d'Action contre les inondations de la CIPR est 1995. Dans le cadre de la CIPR, les résultats des calculs sont utilisés pour analyser le risque d’inondation.
Veuillez trouver des explications sur l’étude ainsi qu’une synthèse au début du rapport n°229 ainsi que dans la présentation.
Remarque sur l'utilisation des résultats à d'autres fins :
Les résultats disponibles ont été élaborés dans le cadre des questionnements spécifiques de la CIPR. Pour toute autre question sortant de ce cadre, il convient de soumettre les résultats à une analyse au cas par cas plus poussée afin de déterminer si la méthode appliquée pour les obtenir et si leur contenu informatif autorise leur utilisation à d'autres fins (par ex. une analyse coûts-avantages).