Les différents systèmes d'évaluation de la qualité des eaux appliqués jusqu'à présent dans le bassin du Rhin - (i) normes de qualité environnementale à validité communau-taire, (ii) normes de qualité environnementale valables à l'échelle du bassin du Rhin (NQE Rhin) et (iii) objectifs de référence de la CIPR (OR) - ont pu être uniformisés dans le cadre d'un plan d'évaluation détaillé.
Le présent rapport se fonde sur l'évaluation des valeurs mesurées sur la période 2009-2012.
