Introduction
Le présent inventaire des émissions de substances prioritaires dans le Rhin pour l.an 2000 et leur comparaison avec les émissions de 1985, 1992 et 1996 constituent le rapport final du Programme d.Action .Rhin. (PAR) sur les émissions de substances prioritaires. Un des objectifs du PAR était de « réduire la quantité globale des rejets de substances prioritaires » de plus de 50% entre 1985 et 1995, voire de plus de 70% pour le mercure, le cadmium et le plomb. Pour la période allant de 1995 à l.an 2000, la réduction des émissions d.origine ponctuelle et diffuse s.est poursuivie, là où ceci s.avérait nécessaire, pour essayer d’atteindre les objectifs assignés, notamment en regard des objectifs de référence définis pour la protection du milieu.
Le présent inventaire identifie nommément pour la quatrième fois les principaux rejeteurs de substances ou de groupes de substances prioritaires sur l.ensemble du bassin du Rhin et, dans la mesure du possible, l.évolution de leurs rejets entre 1985 et l.an 2000. Ces principaux rejeteurs, dont le nombre est limité, sont souvent concernés par plusieurs substances prioritaires.